Tutta un'altra storia

Tutta un’altra storia è un progetto educativo d’inclusione sociale dedicato ai ragazzi e ragazze in situazione di marginalità.

Iniziato nel 2021 con un gruppo di ragazzi dell’Istituto Penale per Minorenni “Pietro Siciliani” di Bologna, nel 2022 ha coinvolto anche i ragazzi della comunità educativa per minori "Giardino dei Ciliegi" di Imola, e nel 2023 le ragazze della comunità educativa per minori Oikos di Bologna.

Il progetto porta avanti una serie di attività educative che utilizzano il cinema documentario internazionale come strumento di sviluppo dell’empatia, di analisi critica della realtà, di apprendimento di metodi di comunicazione non violenta (quali il metodo del consenso) e d’identificazione e valorizzazione dei talenti. Inoltre, il coinvolgimento attivo dei ragazzi e ragazze come giurati e spettatori nella manifestazione culturale Biografilm Festival di Bologna, ha l’obbiettivo di favorire l'inserimento nella società e il dialogo con il mondo esterno. Per la prima volta questi ragazzi e ragazze devono giudicare e non essere giudicati, e il loro lavoro viene valorizzato alla stregua delle altre giurie professionali del Festival.

Il progetto è finanziato dal Ministero di Giustizia – Dipartimento Giustizia Minorile e di Comunità, nell’ambito delle iniziative di educazione alla legalità, cittadinanza attiva e giustizia riparativa. Gode inoltre del sostegno della Fondazione Carisbo e dell’Ambasciata e del Consolato Generale del Regno dei Paesi Bassi in Italia. Ha goduto anche del contributo della Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna.

Per approfondire metodologie e risultati del triennio 2021-2023, scarica il report in italiano qui e in inglese qui.


Il 29 agosto 2023 i ragazzi dell’Istituto Penale Minorile di Bologna, che fanno parte da 3 anni della Giuria Giovani Tutta un’altra storia di Biografilm, hanno assegnato il Premio Forza Maggiore del concorso cine-letterario Bookciak, Azione!, concorso ideato e diretto da Gabriella Gallozzi ed evento di pre-apertura delle Giornate degli Autori veneziane che premia i bookciak: corti sperimentali ispirati ai libri realizzati da giovani filmmaker.

 

 


TUTTA UN'ALTRA STORIA 2024

Arrivato alla sua quarta edizione, il progetto nel 2024 coinvolge le ragazze della Comunità Educativa Oikos di Bologna. A partire dalla visione di una selezione di film del programma di Biografilm, vengono fatti prima dei laboratori di gruppo di attivazione e condivisione delle emozioni, poi dei laboratori creativi di espressione, per poi arrivare al laboratorio di giuria che coinvolge attivamente le ragazze nella manifestazione. Attraverso poi la realizzazione di un video artistico finale, sotto la guida della filmaker Lucia Magnifico, si andrà a creare un momento di scambio alla pari con gli artisti e artiste internazionali che le ragazze beneficiarie incontreranno alla fine del percorso.

Il progetto si rinnova in collaborazione con la Cooperativa L’Ovile, grazie al sostegno del Ministero di Giustizia – Dipartimento Giustizia Minorile e di Comunità, e grazie al contributo della Fondazione Carisbo e dell’Ambasciata e del Consolato Generale del Regno dei Paesi Bassi in Italia.

Questi i 3 film selezionati per le attività: JDL – BEHIND THE WALL di Deborah Faraone Menella (doc, Olanda, 58’, 2023), SELLING A COLONIAL WAR di In-Soo Radstake (doc, 132’, Olanda, 2023) e ROMINA di Valerio Lo Muzio e Michael Petrolini (doc, Italia, 72’, 2024).


TUTTA UN’ALTRA STORIA 2023

Il progetto, al suo terzo anno di realizzazione nel 2023, è diventato internazionale!

Biografilm ha infatti iniziato una collaborazione con l’associazione olandese Young in Prison entrando a far parte del loro progetto di scambio internazionale di buone pratiche Young Perspectives (YOPE). Il progetto si avvale di educatori ed educatrici internazionali con esperienza di lavoro in centri di detenzione giovanile in tutta Europa, che utilizzano in 24 materie tra cui teatro, filosofia, canzone d'autore e calcio come alleati fondamentale per i progetti di giustizia riparativa. Insieme agli esperti e ai mentori, rappresentano inoltre dei modelli positivi per i giovani che incontrano.

I loro educatori Lamyn Belgaroui e Guillermo Seymonson sono stati coinvolti dal personale di Biografilm nel laboratorio creativo di scrittura musicale, insieme ai filmaker Lucia Magnifico e Nicola Baita. Dal laboratorio non solo è nata una canzone ma un video musicale, e un concerto realizzato dal vivo all’interno dell’Istituto Penale per Minorenni di Bologna per i registi/e dei film visionati. Questo risultato è stato possibile grazie all’intermediazione e sostegno del programma FuturoPresente, un anno di cultura per le nuove generazioni (cinema, letteratura, arti performative) nel segno della cooperazione tra Paesi Bassi e Italia. Un programma speciale dell’Ambasciata e Consolato Generale dei Paesi Bassi in Italia e di quattro grandi istituzioni culturali olandesi (Performing Arts Fund NL, Dutch Foundation for Literature, Cultural Participation Fund,SeeNL).

Inoltre, il progetto ha goduto del sostegno del Ministero di Giustizia – Dipartimento Giustizia Minorile e di Comunità, nell’ambito delle iniziative di educazione alla legalità, cittadinanza attiva e giustizia riparativa previste dal progetto “Next Generation”, del contributo della Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna e della collaborazionedell’Istituto Penale per Minorenni “Pietro Siciliani” (IPM) di Bologna, della Cooperativa l’Ovile e del gruppo di Metropolitan Poetry Slam e della Biblioteca Scolastica Fuori Catalogo dell’Istituto d’Istruzione Superiore Aldini Valeriani di Bologna.

Le attività sono progettate in modo partecipativo e si sono svolte da maggio a luglio 2023 a Bologna all’interno dell’Istituto Penale Minorile di Bologna, divise in 9 incontri che si sono conclusi nella 19a edizione di Biografilm, dal 9 al 19 giugno 2023 a Bologna. Gli incontri hanno previsto laboratori di storytelling utilizzando varie forme d’espressione artistica, visione guidata di film documentari, incontro con i e le registe/i e attività di giuria basate su tecniche team building e sviluppo del consenso.  

Questi i 3 film selezionati per le attività: SHABU di Shamira Raphaëla (70’, Netherlands, Belgium, 2021), ALL YOU SEE (Al wat je ziet) di Niki Padidar (72’,  Netherlands, 2022), THE MIND GAME di Sajid Khan Nasiri, Eefje Blankevoort, Els van Driel (61’, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Netherlands, The, Romania, 2023).

Il Tutta un’altra storia Award - Biografilm 2023 è stato consegnato dai ragazzi beneficiari del progetto alla regista di SHABU.


Video musicale realizzato nell'ambito del progetto educativo di Biografilm - Tutta un'altra storia 2023.

Il video e il brano MON AMI sono stati realizzati dai ragazzi del Carcere Minorile di Bologna, durante i laboratori previsti da Biografilm in collaborazione con Young Perspectives.

La canzone è originale, scritta ed eseguita dai ragazzi ispirati ai film SHABU di Shamira Raphaela, THE MIND GAME di Eefje Blankevoort, Els van Driel e Sajid Khan Nasiri, ALL YOU SEE di Niki Padidar.

 


Video della canzone realizzata dai ragazzi dell’IPM nell’ambito di Tutta un’altra storia 2021.

 


Tutta un’altra storia: il progetto educativo di inclusione sociale di Biografilm entra a far parte dei percorsi di giustizia riparativa e di educazione alla legalità.

 

 

IPM cantando2 29maggio
footer 1200x871
footer 350x801